1 Syntoniseur + 1 monstre non Syntoniseur de Type Machine ou plus
Lorsque cette carte est Invoquée par Synchronisation, vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Karakuri" depuis votre Deck. Une fois par tour, vous pouvez sélectionner 1 monstre sur le Terrain et changer sa position de combat.

1 Tuner + 1 or more non-Tuner Machine-Type monsters
When this card is Synchro Summoned, you can Special Summon 1 "Karakuri" monster from your Deck. Once per turn, you can select 1 monster on the field, and change its battle position.